-
1 regulating device
Engineering: RG -
2 регулирующее приспособление
Русско-английский словарь по нефти и газу > регулирующее приспособление
-
3 регулировочное устройство
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > регулировочное устройство
-
4 регулирующее приспособление
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > регулирующее приспособление
-
5 автоматический регулятор
regulating device, automatic controller, automatic regulator, regulatorРусско-английский словарь по радиоэлектронике > автоматический регулятор
-
6 стабилизатор
regulating device, stabilizer, regulatorРусско-английский словарь по радиоэлектронике > стабилизатор
-
7 регулятор давления
1) Aviation: deboost valve, pressure regulating valve2) Naval: pressure adjustment3) Engineering: flow control valve block, flow control valve group, pressure control group, pressure control valve, pressure control valve group, pressure regulator group, pressure-sensitive detector, pressure-sensitive switch, pressure reducer4) Agriculture: pressure reducing valve5) Construction: pressure sensitive detector, pressure sensitive switch, pressure-regulating valve, surge regulator (гидравлического удара)6) Railway term: air governor (воздуха), control governor7) Automobile industry: pressure regulator valve, pressure-relief valve9) Coolers: constant pressure valve, head pressure control, head pressure controller, pressure control apparatus, pressure control device, pressure controlled valve, pressure responsive valve, pressure-regulating device10) Drilling: pressure relief valve, reducing valve11) Automation: pressure control, pressure conversion12) Hydraulics: PSU13) Chemical weapons: voltage regulator14) Makarov: compensating pressure regulator15) Melioration: overflow stand16) Karachaganak: pressure control valve (PCV)Универсальный русско-английский словарь > регулятор давления
-
8 регулирующее устройство
1) Engineering: governor device, regulating device, regulator device2) Construction: adjustment device3) Railway term: adjusting device4) Metallurgy: adjusting gear, adjustment gear5) Telecommunications: adjusting control6) Oil: controlling device7) Coolers: control, control apparatus, control device8) Drilling: control system, control unit, regulator, timing device9) Makarov: adjustage, adjustment (ручка, рукоятка и т.п.)Универсальный русско-английский словарь > регулирующее устройство
-
9 регулятор
1) General subject: control, controller, moderator, regulator, throttle, regulatory authority (if talking about a body, e.g. ФАС, etc.)2) Naval: governor mechanism3) Engineering: control device, corrector, knob, modulator, regulating apparatus, regulating device, regulator component, regulator group, regulator valve, regulator valve component4) Agriculture: adjustment (см.тж. adjuster), (автоматический) controller5) Mathematics: governor6) Railway term: throttle (машиниста паровоза)7) Automobile industry: adjuster8) Metallurgy: monitor9) Music: control wheel10) Polygraphy: steering guide11) Information technology: slider, slider bar, sliding bar12) Oil: changer, feed control (подачи долота на забой)13) Silicates: (дроссельный) throttle14) Coolers: control apparatus15) Power engineering: watchdog (Антимонопольные органы или ФСТ)16) Oil&Gas technology variator17) Polymers: modifying agent18) Programming: process controller19) Automation: adapter (напр. скорости), adjustment control, control instrument, moderator (хода), (дросселирующий) throttle20) General subject: torque bar21) Makarov: adjustment (ручка, рукоятка и т.п.), adjustor, ctrl (control), gate, governor (скорости), pilot22) Melioration: check23) oil&gas: controller block24) Electrical engineering: (автоматический) regulator25) Microsoft: spin box -
10 регулятор
control device, controller, regulating apparatus, corrector, governor, regulating device* * *регуля́тор м.1. regulator2. ( скорости) governorавтомати́ческий регуля́тор ( в системах автоматического регулирования и управления) — (automatic) controllerнастра́ивать (автомати́ческий) регуля́тор — set the controller (action), adjust the controller settingавтомати́ческий, астати́ческий регуля́тор — floating [zero-static-error] controller; integral action controllerавтомати́ческий регуля́тор давле́ния — pressure controllerавтомати́ческий регуля́тор давле́ния «до себя́» — upstream pressure controllerавтомати́ческий регуля́тор давле́ния «по́сле себя́» — downstream pressure controllerавтомати́ческий, двухпозицио́нный регуля́тор — bang-bang [two-position, on-off] controllerавтомати́ческий регуля́тор дискре́тного де́йствия — sampled-data [sampling, periodic] controllerавтомати́ческий, изодро́мный регуля́тор — proportional-plus-integral [PPI] controllerавтомати́ческий, изодро́мный регуля́тор с предваре́нием — proportional-integral-derivative [PID] controllerавтомати́ческий регуля́тор и́мпульсного де́йствия — sampled-data [sampling, periodic] controllerавтомати́ческий регуля́тор ко́свенного де́йствия — indirect [relayed, pilot-actuated] controllerавтомати́ческий регуля́тор нагру́зки — load controllerавтомати́ческий регуля́тор непосре́дственного де́йствия — direct-acting [self-actuated] controllerавтомати́ческий регуля́тор непреры́вного де́йствия — continuous(-action) controllerавтомати́ческий регуля́тор непрямо́го де́йствия — indirect [relayed, pilot-actuated] controllerавтомати́ческий, пневмати́ческий регуля́тор — air-operated [pneumatic] controllerавтомати́ческий, пропорциона́льный регуля́тор — proportional controllerавтомати́ческий регуля́тор прямо́го де́йствия — direct-acting [self-actuated] controllerавтомати́ческий, реле́йный регуля́тор — bang-bang [two-position, on-off] controllerавтомати́ческий регуля́тор с ги́бкой обра́тной свя́зью — variable feedback controllerавтомати́ческий, стати́ческий регуля́тор — type-0 [nonzero-static-error] controllerавтомати́ческий регуля́тор экспози́ции кфт. — automatic exposure controlавтомати́ческий, электропневмати́ческий регуля́тор — electropneumatic controllerбарометри́ческий регуля́тор ав. — altitude [barometric (pressure)] controlрегуля́тор безопа́сности — overspeed governorрегуля́тор генера́тора — авто dynamo governor; амер. generator regulatorрегуля́тор горе́ния — combustion controllerрегуля́тор гро́мкости — volume controlрегуля́тор гро́мкости, компенси́рованный — loudness controlрегуля́тор давле́ния — pressure regulatorрегуля́тор компре́ссора, антипомпа́жный — a compressor-surge controlма́ятниковый регуля́тор — pendulum governorмембра́нный регуля́тор — diaphragm governorрегуля́тор напряже́ния — voltage regulatorрегуля́тор напряже́ния, индукцио́нный — induction voltage regulatorрегуля́тор напряже́ния, у́гольный — carbon-pile voltage regulatorрегуля́тор па́ра — steam regulatorрегуля́тор перегре́ва — superheater regulatorрегуля́тор пита́ния котла́ — feed-water regulatorрегуля́тор расхо́да — flow governorреле́йный регуля́тор авто — generator regulatorрегуля́тор те́мбра радио, тлв. — tone controlрегуля́тор усиле́ния — gain controlрегуля́тор ци́кла сва́рки — (resistance) welding timerрегуля́тор частоты́ строк тлв. — horizontal hold controlрегуля́тор чувстви́тельности — sensitivity controlшарово́й регуля́тор — ball governorрегуля́тор я́ркости тлв., осцил. — brightness control -
11 стабилизирующее устройство
1) Medicine: stabilizer2) Military: stabilizing device3) Engineering: holder, regulating device4) Railway term: anti-hunting device5) Psychology: monitor6) Oil: stabilization device7) Makarov: antihunt device, antihunt device (в следящих системах)Универсальный русско-английский словарь > стабилизирующее устройство
-
12 регулировочное устройство
1) Railway term: adjusting gear2) Mining: regulator3) Polygraphy: control4) Automation: adjust, adjusting device, adjustment, adjustment control, adjustment device, adjustment mechanism, control device, regulating device5) Makarov: controlling deviceУниверсальный русско-английский словарь > регулировочное устройство
-
13 ВРУ
1) Telecommunications: вводно-распределительное устройство2) Abbreviation: Верховная Рада Украины (Верховна Рада України)3) oil&gas: air separation unit4) Combustion gas turbines: air controlling device, air regulating device, воздушное регулирующее устройство5) Electrical engineering: Input Distribution Device (IDD) (Вводно Распределительное Устройство), Incoming Switchgear (вводно-распределительное устройство), ВРУ - вводно-распределительное устройство (электр.) - lead-in distributor -
14 автоматический регулятор
1) General subject: self-operative regulator2) Engineering: automatic adjuster, feedback controller, feedback regulator3) Automobile industry: automatic regulator4) Telecommunications: selfregulation device5) Textile: auto leveler, auto leveller, autoleveler, autoleveller6) Electronics: regulator7) Oil: automatic controller, controller8) Astronautics: monitor9) Metrology: self-actuated regulator10) Coolers: automatic control device11) Polymers: automatic control12) Automation: feedback control14) Makarov: automatic controller (в системах автоматического регулирования и управления), controller (в системах автоматического регулирования и управления), pilot, regulating device, self-acting regulatorУниверсальный русско-английский словарь > автоматический регулятор
-
15 регулировочное приспособление
1) Aviation: adjusting tool2) Engineering: adjuster3) Railway term: adjusting gear, focusing device4) Automobile industry: timing gear5) Electronics: regulating device6) Information technology: adjustment7) Automation: adjust8) Robots: adjusting device9) Makarov: adjustment featureУниверсальный русско-английский словарь > регулировочное приспособление
-
16 воздушное регулирующее устройство
Combustion gas turbines: air controlling device, air regulating deviceУниверсальный русско-английский словарь > воздушное регулирующее устройство
-
17 орган регулировки
Engineering: control, control device, regulating device -
18 регулирующее приспособление
Универсальный русско-английский словарь > регулирующее приспособление
-
19 стабилизатор
1) General subject: hydrofin, reactor, vane (авиабомбы)2) Aviation: fin, tail group, tail-plane, (у самолета) horizontal fin3) Naval: stabilizing skeg4) Military: (оперение) fin (assembly), (оперение) stabilizer, (оперение)(вещество) stabilizing agent, stabilizing fin, vane (АБ)5) Engineering: antiaging agent, austenite promoting element, balancer, balancing plane, conserving agent, dorsal fin, fin (ракеты), inhibitor, regulating device, regulator, stabilizer, stabilizer bar, stabilizing additive, stabilizing agent, stabilizing fin (ракеты), tail plane6) Chemistry: stabiliser, stabilizator7) Railway term: compensated regulator (напряжения), sway eliminator8) Accounting: stabilizer (экономики)9) Automobile industry: stabilizer (поперечных угловых перемещений кузова), voltage regulator10) Metallurgy: (химический) inhibitor11) Telecommunications: stabilizing device12) Oil: deflocculant, equalizer, equalizer, stabilizer (обычно ребристый), stabilizing element13) Astronautics: fixed surface, guiding fin, tailplane14) Cartography: stabilized mount15) Aeronautics: horizontal stabilizer16) Perfume: preservative17) Drilling: centralizer, stab (stabilizer), STB (stabilizer)18) Missiles: (у ракеты) tailfin19) Polymers: antiageing agent, antidegradant, antideteriorant, protectant, protective agent20) Arms production: fin (ракеты, реактивного снаряда, мины или пули), stabilizer (снаряда, мины, ракеты), tail fin (мины)21) Chemical weapons: (on a chemical munition) stabilizer (боеприпаса)22) Makarov: guide vane, inhibitor (химический), stabilization agent, stabilizer (дисперсных систем, полимеров), stabilizer (навесного устройства), stabilizer (самолёта), stabilizing agent (дисперсных систем)23) Combustion gas turbines: stabilizer (регулятор буферного воздуха)24) Water supply: aerobic stabilisation basin (элемент очистных сооружений) -
20 орган регулировки
control, control device, regulating deviceРусско-английский политехнический словарь > орган регулировки
См. также в других словарях:
regulating device — reguliavimo įtaisas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. regulating device vok. Regeleinrichtung, f; Regelungseinrichtung, f rus. регулировочное устройство, n; регулирующее устройство, n pranc. dispositif de réglage, m … Fizikos terminų žodynas
ANSI Device Numbers — The ANSI Standard Device Numbers [ [http://www.geindustrial.com/pm/notes/ref/ANSI.pdf GE Multilin ANSI Standard Device Number] ] [ Protective Relaying Manual , Pennsylvania Electric Association (1975)] [ [http://www.basler.com/downloads/ANSI… … Wikipedia
Euthanasia device — For the fictional suicide machine, see Suicide booth. Part of a series on Euthanasia Types … Wikipedia
self-acting self-activating self-moving self-regulating — Automatic Au to*mat ic, Automatical Au to*mat ic*al, a. [Cf. F. automatique. See {Automaton}.] 1. Having an inherent power of action or motion. [1913 Webster] Nothing can be said to be automatic. Sir H. Davy. [1913 Webster] 2. Pertaining to, or… … The Collaborative International Dictionary of English
Differential (mechanical device) — For other uses, see Differential. A cutaway view of an automotive final drive unit which contains the differential Input … Wikipedia
Thermostat — This article is about the temperature regulating device. For the French cooking oven temperature scale, see Gas Mark#Other cooking temperature scales. Honeywell s iconic The Round model T87 thermostat, one of which is in the Smithsonian … Wikipedia
Linear regulator — In electronics, a linear regulator is a voltage regulator based on an active device (such as a bipolar junction transistor, field effect transistor or vacuum tube) operating in its linear region (in contrast, a switching regulator is based on a… … Wikipedia
Voltage regulator — A popular three pin 12 V DC voltage regulator IC. A voltage regulator is an electrical regulator designed to automatically maintain a constant voltage level. A voltage regulator may be a simple feed forward design or may include negative feedback … Wikipedia
-stat — comb. form forming nouns with ref. to keeping fixed or stationary (rheostat). Etymology: Gk statos stationary * * * ˌstat, usu ad.+V noun combining form ( s) Etymology: New Latin stata, from Greek statēs one that causes to stand, from the stem of … Useful english dictionary
Thermionic emission — Closeup of the filament on a low pressure mercury gas discharge lamp showing white thermionic emission mix coating on the central portion of the coil. Typically made of a mixture of barium, strontium and calcium oxides, the coating is sputtered… … Wikipedia
Banki turbine — A Crossflow turbine, Banki Michell turbine, or Ossberger turbine is a water turbine developed by the Australian Anthony Michell, the Hungarian Donát Bánki and the German Fritz Ossberger.Michell obtained patents for his turbine design in 1903, and … Wikipedia